İngilizcede en yaygın kullanılan kelimelerden biri olan “welcome,” birçok farklı bağlamda karşımıza çıkmaktadır. Genellikle “hoş geldiniz” anlamında kullanılan bu kelime, farklı kullanımlarıyla da dilin önemli bir parçasıdır. Bu yazımızda “welcome” kelimesinin anlamlarını, kullanım alanlarını ve gramer açısından nasıl işlediğini detaylı bir şekilde ele alacağız.
Welcome Kelimesinin Anlamı ve Kullanım Alanları
“Welcome” kelimesi, İngilizcede en sık duyulan kelimelerden biridir ve çeşitli anlamlara sahiptir. En yaygın kullanımı “hoş geldiniz” anlamına gelse de, farklı cümle yapılarında farklı anlamlar kazanabilir. İngilizcede hem fiil, hem sıfat, hem de isim olarak kullanılabilen bu kelime, birçok durumda karşımıza çıkar.
Welcome Kelimesinin Yaygın Kullanımları
“Welcome” kelimesi, günlük konuşmalarda ve resmi yazışmalarda sıkça kullanılır. İşte en yaygın kullanım şekilleri:
- Selamlaşma: “Welcome to our home!” (Evimize hoş geldiniz!)
- Birini kabul etme: “You are welcome to join us.” (Bize katılabilirsin, memnuniyetle kabul edilir.)
- Minnettarlığa cevap olarak: “Thank you!” – “You’re welcome!” (Teşekkür ederim! – Rica ederim!)
- Hoş karşılanan bir durum için: “A warm welcome to our new employees.” (Yeni çalışanlarımıza sıcak bir karşılama.)
Welcome Kelimesinin Fiil Olarak Kullanımı
“Welcome” fiil olarak kullanıldığında, birini sıcak bir şekilde karşılamak veya hoş karşılamak anlamına gelir. Genellikle nesne ile birlikte kullanılır ve olumlu bir anlam taşır.
Örnek:
- “We welcomed our guests at the airport.” (Misafirlerimizi havaalanında karşıladık.)
- “She welcomed the new opportunity with excitement.” (Yeni fırsatı heyecanla karşıladı.)

Welcome Kelimesinin Sıfat Olarak Kullanımı
Sıfat olarak kullanıldığında “welcome,” hoş karşılanan veya istenen anlamına gelir. Bir durumun veya kişinin kabul gördüğünü ve memnuniyetle karşılandığını belirtir.
Örnek:
- “Your help is always welcome.” (Yardımın her zaman memnuniyetle karşılanır.)
- “A welcome change in the weather.” (Hava durumundaki hoş bir değişiklik.)
Welcome Kelimesinin İsim Olarak Kullanımı
İsim olarak kullanıldığında, “welcome” kelimesi genellikle bir karşılamayı veya hoş geldin mesajını ifade eder.
Örnek:
- “They gave us a warm welcome.” (Bizi sıcak bir şekilde karşıladılar.)
- “The welcome speech was inspiring.” (Hoş geldin konuşması ilham vericiydi.)
Welcome Kelimesinin Yaygın Kullanıldığı İfadeler
“Welcome” kelimesi birçok yaygın ifadede de karşımıza çıkar. İşte bazıları:
“You’re welcome”
Minnettarlığa verilen en yaygın cevaplardan biridir ve “rica ederim” anlamına gelir.
Örnek:
- “Thank you for your help!”
- “You’re welcome!”
“Make yourself at home / feel welcome”
Bu ifadeler, birinin rahat hissetmesini sağlamak için kullanılır.
Örnek:
- “Please make yourself at home.” (Lütfen kendinizi evinizde gibi hissedin.)
- “Everyone should feel welcome here.” (Burada herkes hoş karşılanmalı.)
“Welcome aboard”
Yeni bir işe başlayan veya bir gruba katılan kişilere söylenir.
Örnek:
- “Welcome aboard our team!” (Ekibimize hoş geldiniz!)
Sıkça Sorulan Sorular
“Welcome” kelimesi hakkında en sık sorulan soruların cevaplarını aşağıda bulabilirsiniz.

“Welcome” kelimesinin Türkçedeki tam karşılığı nedir?
“Welcome” kelimesi Türkçede genellikle “hoş geldiniz” anlamına gelir. Ancak bağlama göre “memnuniyetle karşılamak,” “rica ederim” veya “karşılama” gibi anlamlara da sahip olabilir.
“You’re welcome” ne anlama gelir?
“You’re welcome” ifadesi, genellikle “rica ederim” anlamında kullanılır ve teşekkürlere karşılık verilir.
“Welcome” resmi bir kelime midir?
Evet, “welcome” hem günlük konuşmalarda hem de resmi ortamlarda kullanılabilen çok yönlü bir kelimedir.
“Welcome to” hangi durumlarda kullanılır?
“Welcome to” genellikle bir yere gelen kişileri selamlamak için kullanılır. Örneğin: “Welcome to Istanbul!” (İstanbul’a hoş geldiniz!)
“Welcome home” ne anlama gelir?
“Welcome home” ifadesi, bir kişinin eve dönüşünü sıcak bir şekilde karşılamak için kullanılır.
“All are welcome” ne demek?
“All are welcome” ifadesi, “Herkes hoş karşılanır” anlamına gelir ve bir etkinliğe veya ortama herkesin katılabileceğini belirtir.
“Welcome aboard” iş hayatında ne anlama gelir?
“Welcome aboard” iş hayatında yeni bir çalışana hoş geldin demek için kullanılır.
“A warm welcome” ne anlama gelir?
“A warm welcome” ifadesi, samimi ve içten bir karşılamayı ifade eder. Örneğin: “We received a warm welcome at the hotel.” (Otelde sıcak bir karşılama gördük.)