“Yapmak” fiili, İngilizcede en sık kullanılan kelimelerden biri olup farklı anlamlara ve kullanımlara sahiptir. Bu yazıda, “yapmak” fiilinin İngilizcedeki karşılıklarını, kullanımlarını ve örnek cümlelerle nasıl daha iyi öğrenebileceğinizi detaylı bir şekilde ele alacağız.
İngilizcede “Yapmak” Fiilinin Karşılıkları
İngilizcede “yapmak” fiili genellikle “do” ve “make” kelimeleriyle ifade edilir. Ancak bu iki kelimenin kullanımı arasında önemli farklar vardır.
“Do” ve Kullanımı
“Do”, genellikle bir eylemi, görevi veya genel bir aktiviteyi ifade etmek için kullanılır. Çoğunlukla soyut kavramlarla birlikte yer alır ve belirli bir şeyin tamamlanmasını veya gerçekleştirilmesini anlatır.
Örnekler:
- I need to do my homework. (Ödevimi yapmam gerekiyor.)
- She does the dishes every night. (O, her gece bulaşıkları yıkar.)
“Make” ve Kullanımı
“Make”, genellikle somut bir nesne veya sonucu olan bir şeyin üretilmesini ya da yaratılmasını anlatır. Fiziksel olarak ortaya çıkan şeyler için tercih edilir.
Örnekler:
- He made a cake for my birthday. (Doğum günüm için bir pasta yaptı.)
- They make a lot of money. (Onlar çok para kazanıyor.)
“Do” ve “Make” Arasındaki Farklar
Bu iki fiilin kullanımını doğru anlamak için şu temel farkları bilmek önemlidir:
- “Do”, genel ve belirli olmayan eylemler için kullanılır.
- “Make”, bir şeyin üretilmesi veya yaratılmasıyla ilgili durumlar için tercih edilir.
Örneğin:
- Do a job (Bir işi yapmak)
- Make a decision (Bir karar vermek)
“Yapmak” Anlamına Gelen Diğer Fiiller
İngilizcede “yapmak” anlamına gelen sadece “do” ve “make” yoktur. Farklı bağlamlara göre değişen başka fiiller de kullanılabilir.
“Create”
“Yaratmak” veya “oluşturmak” anlamına gelir ve özellikle sanat, bilim veya teknoloji alanlarında kullanılır.
Örnek:
- She created a beautiful painting. (O, güzel bir tablo yarattı.)
“Build”
“İnşa etmek” veya “kurmak” anlamına gelir ve genellikle binalar, yapılar veya iş planları için kullanılır.
Örnek:
- They built a new house. (Yeni bir ev inşa ettiler.)
“Produce”
“Üretmek” veya “imal etmek” anlamına gelir ve özellikle endüstriyel veya ticari bağlamlarda kullanılır.
Örnek:
- This factory produces thousands of cars every year. (Bu fabrika her yıl binlerce araba üretir.)
Sıkça Sorulan Sorular
“İngilizcede yapmak” fiili ile ilgili sıkça sorulan sorular aşağıda açıklamalı şekilde verilmiştir.
“Do” mu, “Make” mi Kullanmalıyım?
“Do” soyut veya genel görevler için, “make” ise bir şey yaratma veya üretme durumlarında kullanılır. Örneğin, “do exercise” (egzersiz yapmak) ama “make a cake” (pasta yapmak) şeklinde kullanılır.
“Make a Mistake” mi, “Do a Mistake” mi Doğru?
Doğru kullanım “make a mistake” şeklindedir çünkü hata somut bir nesne değil, bir sonuçtur.
“Do” ve “Make” Haricinde Hangi Fiilleri Kullanabilirim?
Bağlama bağlı olarak “create” (yaratmak), “build” (inşa etmek) ve “produce” (üretmek) gibi fiiller kullanılabilir.
“Do Homework” mi, “Make Homework” mi?
Doğru kullanım “do homework” şeklindedir çünkü ödev soyut bir görevdir.
“Make a Decision” mi, “Do a Decision” mi?
Doğru kullanım “make a decision” şeklindedir çünkü karar alma süreci bir sonuç yaratmayı ifade eder.
“Make Money” mi, “Do Money” mi?
Doğru kullanım “make money” şeklindedir çünkü para kazanmak bir sonuç yaratmayı ifade eder.
“Do an Effort” mı, “Make an Effort” mı?
Doğru kullanım “make an effort” şeklindedir çünkü çaba somut bir sonuç doğuran bir kavramdır.
“Make a List” mi, “Do a List” mi?
Doğru kullanım “make a list” şeklindedir çünkü liste oluşturmak bir şey yaratmayı ifade eder.
