İngilizcede günlük konuşmalarda sıkça duyulan “What’s up?” ifadesi, basit ama anlamlı bir selamlaşma şeklidir. Türkçeye “Naber?”, “Ne var ne yok?” veya “Durum nedir?” gibi ifadelerle çevrilebilen bu terim, genellikle arkadaşça bir sohbet başlatmak için kullanılır. Bu yazımızda, what’s up ifadesinin anlamını, kullanım şekillerini ve sosyal bağlamda nasıl yer bulduğunu detaylı şekilde ele alacağız.
İngilizcede What’s Up Ne Demek?
“What’s up?” ifadesi, İngilizcede resmi olmayan, arkadaşça bir şekilde selamlaşmak için kullanılan bir deyimdir. Sözlük anlamı “Ne oluyor?” veya “Ne var?” olsa da, bu ifade genellikle karşı tarafın ruh hali, planları veya genel durumu hakkında bilgi almak amacıyla kullanılır. Günlük konuşmalarda yaygın bir şekilde yer bulmasının yanı sıra, mesajlaşma ve sosyal medya gibi dijital platformlarda da sıklıkla karşımıza çıkar.

What’s Up Nasıl Kullanılır?
“What’s up?” ifadesi, selamlaşma sırasında ya da bir konuşma başlatırken kullanılabilir. Genellikle bir yanıt beklenir, ancak bu cevap çok detaylı olmak zorunda değildir. Örneğin, “Not much” (Pek bir şey yok) veya “All good” (Her şey yolunda) gibi kısa yanıtlar yaygındır. Bununla birlikte, what’s up aynı zamanda bir şeylerin yanlış olduğunu anlamak veya dikkat çekmek için de kullanılabilir.
Günlük Sohbetlerde Kullanımı
Günlük konuşmalarda, “What’s up?” samimi bir giriş ifadesi olarak tercih edilir. Örneğin:
- “Hey, what’s up?” (Hey, naber?)
- “What’s up, dude?” (Naber, dostum?)
Bu ifadeler genellikle arkadaşlar arasında geçen gayri resmi bir selamlaşma olarak karşımıza çıkar.
Dikkat Çekmek İçin Kullanımı
“What’s up?” aynı zamanda bir durumu sorgulamak veya bir şeyin yanlış olduğunu anlamak için de kullanılabilir. Örneğin:
- “You look upset. What’s up?” (Üzgün görünüyorsun. Ne oldu?)
Bu kullanımı, bir durumu daha derinlemesine öğrenmek için tercih edilir.
Mesajlaşma ve Dijital Platformlarda Kullanımı
Dijital iletişimde, what’s up genellikle “wazzup”, “sup” veya “w’sup” gibi kısaltılmış halleriyle yazılabilir. Bu, samimi ve hızlı bir selamlaşma tarzı olarak yaygındır.
What’s Up İfadesinin Yaygın Yanıtları ve Örnekler
“What’s up?” sorusuna verilen yanıtlar, bağlama göre değişiklik gösterebilir. İşte birkaç örnek:
- “Not much, you?” (Pek bir şey yok, ya sen?)
- “Just chilling.” (Sadece takılıyorum.)
- “Same old, same old.” (Aynı tas, aynı hamam.)
Bu yanıtlar, genellikle kısa ve gayri resmi olup, konuşmayı devam ettirmek için uygundur.
Sıkça Sorulan Sorular
İngilizcede what’s up ne demek ile ilgili merak edilen sorular sırası ile;
What’s up ne anlama gelir?
“What’s up?” ifadesi, Türkçeye “Naber?” veya “Ne var ne yok?” şeklinde çevrilebilir. Genellikle selamlaşma veya bir durumu sorgulama amacıyla kullanılır.

What’s up resmi bir ifade midir?
Hayır, what’s up gayri resmi bir ifadedir ve arkadaşlar arasında günlük konuşmalarda kullanılır. Resmi durumlarda “How are you?” gibi daha uygun ifadeler tercih edilmelidir.
What’s up nasıl cevaplanır?
“What’s up?” sorusuna yanıt olarak “Not much”, “All good” veya “Just chilling” gibi ifadeler kullanılabilir. Bu cevaplar kısa ve genellikle gayri resmi olur.
What’s up her durumda kullanılabilir mi?
Hayır, what’s up resmi veya ciddi ortamlarda uygun olmayabilir. Daha çok samimi arkadaşlar veya yakın çevreyle konuşurken tercih edilir.
What’s up ile ilgili yaygın hatalar nelerdir?
En yaygın hata, bu ifadeyi resmi bir ortamda kullanmaktır. Ayrıca, soruya çok uzun veya detaylı bir yanıt vermek de yaygın bir hatadır, çünkü what’s up genellikle kısa bir cevap bekler.
What’s up ifadesinin farklı yazılış biçimleri var mı?
Evet, what’s up ifadesi dijital platformlarda “wazzup”, “sup” veya “w’sup” gibi daha kısa ve eğlenceli şekillerde yazılabilir.
What’s up yerine başka hangi ifadeler kullanılabilir?
“What’s up?” yerine “How’s it going?”, “What’s happening?” veya “What’s new?” gibi ifadeler kullanılabilir. Bu ifadeler de günlük konuşmalarda yaygındır.
What’s up mesajlaşmada nasıl yazılır?
Mesajlaşmada, what’s up genellikle daha kısa ve gayri resmi bir şekilde “sup” veya “wazzup” olarak yazılır.