İngilizce öğrenirken en sık karşılaşılan kelimelerden biri olan “turn left”, özellikle yol tarifi verirken kullanılan temel yönlendirme ifadelerinden biridir. Günlük hayatta, seyahatlerde veya harita kullanırken sıkça duyabileceğiniz bu ifade, sol tarafa dönmek anlamına gelmektedir. Bu yazımızda, “turn left” ifadesinin detaylı açıklamasını, kullanım alanlarını ve cümle içinde nasıl kullanıldığını ele alacağız.
Turn Left Ne Anlama Gelir?
“Turn left” ifadesi, İngilizcede “sola dön” anlamına gelir. Genellikle yön tariflerinde kullanılır ve bir kişinin veya aracın sola dönmesi gerektiğini belirtir. Trafik işaretlerinde, navigasyon uygulamalarında ve günlük konuşmalarda sıkça karşımıza çıkar. İngilizce konuşulan ülkelerde yol tarif ederken en temel komutlardan biridir ve çoğunlukla “go straight” (düz git) veya “turn right” (sağa dön) gibi ifadelerle birlikte kullanılır.
Turn Left Kullanım Alanları Nelerdir?
“Turn left” ifadesi, çeşitli durumlarda ve bağlamlarda kullanılabilir.
Yol Tarifi Verirken
Bir kişiye veya sürücüye yönlendirme yaparken “turn left” ifadesi kullanılır. Örneğin, “At the next intersection, turn left.” (Bir sonraki kavşaktan sola dön.) gibi cümlelerle yol tarifi yapılabilir.

Trafik İşaretlerinde
Trafik levhalarında “Turn Left” veya “Left Turn Only” gibi ifadeler görebilirsiniz. Bu işaretler, sürücülerin sadece sola dönebileceğini veya belirli bir noktada sola dönüş yapmaları gerektiğini belirtir.
Navigasyon Uygulamalarında
Google Maps, Waze gibi navigasyon uygulamalarında “Turn left in 200 meters.” (200 metre sonra sola dön.) gibi yönlendirmeler duyabilirsiniz. Bu, sürücünün belirli bir mesafeden sonra sola dönmesi gerektiğini bildirir.
Turn Left İle İlgili Örnek Cümleler
“Turn left” ifadesinin farklı bağlamlarda nasıl kullanıldığını görmek için birkaç örnek cümleye göz atalım.
Günlük Konuşma Örnekleri
- “Excuse me, how can I get to the train station?” (Affedersiniz, tren istasyonuna nasıl gidebilirim?)
- “Go straight and turn left at the second traffic light.” (Düz gidin ve ikinci trafik ışığında sola dönün.)
- “Turn left after the supermarket, and you’ll see the hotel on your right.” (Süpermarketten sonra sola dön, oteli sağında göreceksin.)
Trafik ve Navigasyon Örnekleri
- “You must turn left at the next intersection.” (Bir sonraki kavşaktan sola dönmelisiniz.)
- “The GPS says to turn left in 100 meters.” (GPS, 100 metre sonra sola dönmemi söylüyor.)
Turn Left ve Turn Right Arasındaki Fark Nedir?
“Turn left” ve “turn right” ifadeleri yönlendirme açısından zıt anlamlıdır.
Turn Left (Sola Dön)
“Turn left” ifadesi, bir kişinin veya aracın sola dönmesi gerektiğini belirtir. Örneğin, “When you reach the gas station, turn left.” (Benzin istasyonuna ulaştığında sola dön.)
Turn Right (Sağa Dön)
“Turn right” ise sağ tarafa yönelmek anlamına gelir. Örneğin, “Turn right after the bank.” (Bankadan sonra sağa dön.)

Sıkça Sorulan Sorular
İngilizcede “turn left” ifadesiyle ilgili en sık sorulan soruları ve cevaplarını aşağıda bulabilirsiniz.
Turn left hangi durumlarda kullanılır?
“Turn left” ifadesi, genellikle yol tarifi verirken, trafik işaretlerinde ve navigasyon uygulamalarında kullanılır. Bir kişinin veya aracın sola dönmesi gerektiğini belirtir.
Turn left yerine başka hangi ifadeler kullanılabilir?
“Turn left” yerine “make a left turn” veya “take a left” gibi ifadeler de kullanılabilir. Örneğin, “Take a left at the next street.” (Bir sonraki sokaktan sola dön.)
Turn left nasıl telaffuz edilir?
“Turn left” ifadesi /tɜːrn lɛft/ şeklinde telaffuz edilir. “Turn” kelimesi “törn” gibi, “left” kelimesi ise “left” olarak okunur.
İngilizcede yol tarifi verirken başka hangi kelimeler kullanılır?
Yol tarifi verirken kullanılan diğer yaygın kelimeler arasında “go straight” (düz git), “turn right” (sağa dön), “at the corner” (köşede) ve “cross the street” (sokağı geç) gibi ifadeler yer alır.
Turn left ifadesi hangi zamanlarda kullanılabilir?
Genellikle emir kipinde kullanılsa da, farklı zamanlarda da kullanılabilir. Örneğin, “He turned left at the traffic light.” (O, trafik ışığında sola döndü.) gibi geçmiş zaman cümlelerinde de kullanılabilir.
Turn left ifadesi hangi ülkelerde farklı şekilde kullanılır?
Amerikan İngilizcesi ve İngiliz İngilizcesinde “turn left” kullanımı aynıdır. Ancak bazı ülkelerde, özellikle Avustralya ve İngiltere’de “take the left” gibi alternatif ifadeler de duyulabilir.