İngilizcede yön tarifleri, günlük hayatta ve seyahatlerde sıkça kullanılan ifadeler arasındadır. Özellikle birine yol tarifi verirken veya bir harita okurken “sağa dön” ifadesini bilmek büyük önem taşır.
İngilizcede Sağa Dön Nasıl Söylenir?
İngilizcede “sağa dön” ifadesi genellikle “Turn right” şeklinde kullanılır. Bu ifade, birisine yön verirken veya yol tarifi yaparken en sık kullanılan kalıplardan biridir. “Turn” fiili “dönmek” anlamına gelirken, “right” kelimesi “sağ” anlamına gelir. Yani “Turn right” ifadesi, “sağa dön” anlamını taşır ve net bir şekilde yön tarifi yapmaya yardımcı olur.
Sağa Dön İfadesinin Kullanım Alanları
“Turn right” ifadesi birçok farklı bağlamda kullanılabilir. Genel olarak günlük konuşmalarda, trafik işaretlerinde, navigasyon sistemlerinde ve yazılı talimatlarda karşımıza çıkar.
Günlük Konuşmalarda Kullanımı
Birine yol tarif ederken veya bir yön belirtirken “Turn right” ifadesini kullanabiliriz. Örneğin:
- “Go straight and then turn right at the next intersection.” (Düz git ve sonraki kavşakta sağa dön.)
- “When you reach the traffic lights, turn right.” (Trafik ışıklarına ulaştığında sağa dön.)
Trafik İşaretlerinde Kullanımı
Trafik tabelalarında “Turn right” ifadesine sıkça rastlanır. Ayrıca bazı tabelalarda “Right turn only” gibi ifadeler de bulunabilir. Bu, yalnızca sağa dönüş yapılabileceğini belirtir.
Navigasyon Sistemlerinde Kullanımı
Navigasyon uygulamaları ve cihazları yön tariflerinde “Turn right” komutunu sıkça kullanır. Örneğin, Google Maps veya diğer harita uygulamalarında bir noktaya ulaşmaya çalışırken “Turn right in 200 meters” gibi bir uyarı alabilirsiniz. Bu, 200 metre sonra sağa dönmeniz gerektiğini belirtir.
Sağa Dön İle İlgili Alternatif İfadeler
İngilizcede “sağa dön” demek için farklı ifadeler de kullanılabilir. Kullanım bağlamına göre aşağıdaki kalıpları görmek mümkündür:
“Take a right”
Bu ifade, günlük konuşmalarda yaygın olarak kullanılır. “Turn right” ile aynı anlama gelir ancak biraz daha doğal bir konuşma diline sahiptir. Örneğin:
- “Take a right after the bank.” (Bankadan sonra sağa dön.)
“Make a right”
Özellikle Amerikan İngilizcesinde sık kullanılan bir ifadedir. Genellikle şehir içi yol tariflerinde kullanılır. Örneğin:
- “Make a right at the second street.” (İkinci sokaktan sağa dön.)
“Bear right”
Bu ifade, hafif bir sağ dönüş yapmayı ifade eder. Keskin bir dönüş yerine, yolu takip ederek sağa yönelmeyi belirtir. Örneğin:
- “Bear right at the fork.” (Yol ayrımında sağa yönel.)
Sıkça Sorulan Sorular
İngilizcede sağa dön ifadesiyle ilgili en çok sorulan sorular ve cevapları aşağıda verilmiştir.
İngilizcede sağa dön demenin en yaygın yolu nedir?
İngilizcede sağa dönmek için en yaygın kullanılan ifade “Turn right” şeklindedir. Günlük konuşmalarda, trafik tabelalarında ve navigasyon sistemlerinde en sık bu kalıp kullanılır.
“Take a right” ve “Turn right” arasındaki fark nedir?
“Turn right” daha genel ve yaygın bir ifadedir, resmi ve günlük dilde rahatlıkla kullanılabilir. “Take a right” ise daha çok gündelik konuşmalarda tercih edilir ve konuşma dilinde daha doğal bir hava katar.
İngilizcede sağa dönüş yapmak için kullanılan işaretler nelerdir?
Trafikte sağa dönüş yapmak için genellikle “Turn right” yazılı tabelalar veya sağa yönlendiren ok işaretleri kullanılır. Ayrıca bazı tabelalarda “Right turn only” yazısı bulunabilir, bu da yalnızca sağa dönülebileceğini gösterir.
Navigasyon sistemleri sağa dönüşü nasıl ifade eder?
Navigasyon cihazları ve uygulamaları genellikle “Turn right in 200 meters” veya “At the next street, turn right” gibi yönlendirmeler yapar. Bu tür ifadeler, sürücülerin doğru yönde hareket etmelerini sağlar.
İngilizcede sağa dönmenin zıt anlamı nedir?
“Turn right” ifadesinin zıt anlamı “Turn left”tir. “Turn left” sol tarafa dönmeyi ifade eder. Örneğin, “At the next traffic light, turn left.” (Sonraki trafik ışıklarında sola dön.)
