İngilizcede “freezing” kelimesi, temel olarak “donma” veya “çok soğuk” anlamında kullanılan bir terimdir. Günlük konuşmada, hava durumunu tanımlarken ya da bir nesnenin donduğunu belirtmek için sıkça kullanılır. Ancak, “freezing” kelimesi farklı bağlamlarda da anlam kazanabilir ve farklı kullanımları içerebilir. Bu yazıda, freezing kelimesinin anlamlarını, kullanım alanlarını ve örnek cümlelerini detaylı bir şekilde ele alacağız.
İngilizcede Freezing Ne Demek?
“Freezing” kelimesi, İngilizcede “donma”, “çok soğuk” ve “buz kesme” gibi anlamlara gelen bir sıfat ve isim olarak kullanılabilir. Genellikle hava durumunu tanımlarken kullanılır, ancak bilimsel, mecazi ve günlük kullanımlarda da farklı anlamlar içerebilir. Özellikle fiziksel olarak donma anlamı taşırken, duygusal veya mecazi olarak da bir durumu anlatmak için kullanılabilir.

Freezing Kelimesinin Kullanım Alanları
“Freezing” kelimesi, farklı bağlamlarda çeşitli anlamlar kazanabilir. Aşağıda, en yaygın kullanım alanlarını inceleyelim.
Hava Durumu Bağlamında Kullanımı
“Freezing” kelimesi, hava sıcaklığının sıfır dereceye (0°C) veya altına düştüğünü belirtmek için kullanılır. Meteoroloji raporlarında “freezing temperatures” ifadesi, hava sıcaklığının donma noktasında olduğunu ifade eder. Örneğin:
“It’s freezing outside, wear a warm coat!” (Dışarısı çok soğuk, kalın bir mont giy!)
Bilimsel ve Teknik Kullanımı
Bilimsel bağlamda, “freezing” kelimesi suyun veya herhangi bir sıvının donma noktasına ulaştığını belirtir. Örneğin, suyun donma noktası “freezing point of water” olarak ifade edilir ve bu değer 0°C (32°F) olarak bilinir.
Günlük Konuşmalarda ve Mecazi Anlamları
Günlük konuşmada “freezing” kelimesi, sadece hava sıcaklığı için değil, aşırı soğuk ortamlar veya insanların üşüdüğünü ifade etmek için de kullanılabilir. Ayrıca, mecazi anlamda bir şeyin duraksaması, hareket edememesi veya donup kalması için de kullanılır. Örneğin:
“When I saw the accident, I was freezing with fear.” (Kazayı gördüğümde korkudan donup kaldım.)
Bilgisayar ve Teknoloji Alanında Kullanımı
Bilgisayar ve teknoloji dünyasında “freezing” kelimesi, bir programın veya bilgisayarın aniden çalışmayı durdurması, yanıt vermemesi anlamında kullanılır. Kullanıcılar bu durumu ifade etmek için “My computer is freezing” (Bilgisayarım donuyor) şeklinde bir cümle kurabilirler.
Freezing Kelimesi ile İlgili Örnek Cümleler
“Freezing” kelimesinin farklı anlamlarını ve kullanım alanlarını daha iyi anlamak için bazı örnek cümlelere göz atalım:
- The weather is freezing today, so don’t forget your gloves. (Hava bugün çok soğuk, eldivenlerini unutma.)
- Water starts freezing at 0 degrees Celsius. (Su, 0 santigrat derecede donmaya başlar.)
- After standing in the snow for an hour, my fingers were freezing. (Karda bir saat boyunca durduktan sonra parmaklarım donmuştu.)
- My computer keeps freezing when I try to open this software. (Bu yazılımı açmaya çalıştığımda bilgisayarım sürekli donuyor.)
- She was freezing with fear when she saw the snake. (Yılanı gördüğünde korkudan donup kaldı.)

Sıkça Sorulan Sorular
“Freezing” kelimesi ile ilgili en yaygın soruları ve cevaplarını aşağıda bulabilirsiniz.
Freezing kelimesinin Türkçe karşılığı nedir?
“Freezing” kelimesinin Türkçe karşılığı “donma”, “çok soğuk” veya “buz gibi” anlamlarına gelir. Bağlama göre farklı çevirileri olabilir.
Freezing kelimesi hava durumu raporlarında nasıl kullanılır?
Hava durumu raporlarında “freezing” kelimesi, hava sıcaklığının sıfır derecenin altına düştüğünü belirtmek için kullanılır. Örneğin, “Expect freezing temperatures tonight.” (Bu gece donma seviyesinde sıcaklık bekleniyor.)
Freezing point ne anlama gelir?
“Freezing point” terimi, bir maddenin sıvıdan katıya geçtiği sıcaklık noktasını ifade eder. Örneğin, suyun donma noktası 0°C’dir.
Bilgisayar donduğunda neden “freezing” kelimesi kullanılır?
Bilgisayar veya bir program tepki vermediğinde, sistemin “donduğunu” ifade etmek için İngilizcede “freezing” kelimesi kullanılır.
Freezing kelimesi mecazi anlamda nasıl kullanılır?
“Freezing” kelimesi, bir kişinin korkudan ya da şoktan hareket edememesi anlamında mecazi olarak kullanılabilir. Örneğin, “He was freezing with fear.” (Korkudan donup kaldı.)
Freezing kelimesi hangi kelime türüne aittir?
“Freezing” kelimesi sıfat ve fiil olarak kullanılabilir. Sıfat olarak “çok soğuk” anlamına gelirken, fiil olarak “donma” eylemini ifade eder.
Freezing kelimesi günlük konuşmalarda yaygın mıdır?
Evet, “freezing” kelimesi özellikle hava durumu, sıcaklık, bilgisayar sorunları ve mecazi anlamlarda günlük konuşmalarda sıkça kullanılır.