“File” kelimesi İngilizcede birden fazla anlama sahip olup, kullanıldığı bağlama göre farklı anlamlar taşıyabilir. En yaygın kullanımıyla “dosya” anlamına gelir ve bilgisayar dünyasında sıkça kullanılır. Ancak “file” kelimesi, aynı zamanda “törpü”, “sıra” veya “düzenli bir şekilde sıralamak” anlamında da kullanılabilir. Bu yazıda, “file” kelimesinin İngilizcedeki farklı anlamlarını ve kullanım alanlarını detaylı bir şekilde ele alacağız.
File Kelimesinin İngilizcedeki Anlamları
“File” kelimesi İngilizcede çeşitli bağlamlarda kullanılan çok yönlü bir kelimedir. Genellikle bilgisayar dünyasında “dosya” anlamına gelirken, ofis ortamında belge düzenleme anlamında da kullanılır. Ayrıca “törpü” anlamı taşırken, askerî ve resmi geçitlerde “tek sıra halinde dizilmek” gibi anlamları da bulunmaktadır. Kullanıldığı cümleye bağlı olarak farklı anlamlara gelebilen bu kelimenin doğru bağlamda kullanılması önemlidir.
File Kelimesinin Kullanım Alanları
“File” kelimesi, İngilizcede birçok farklı alanda yaygın olarak kullanılmaktadır.

Bilgisayar ve Ofis Kullanımı
Bilgisayar terminolojisinde “file”, dijital olarak saklanan bir belgeyi veya veri kümesini ifade eder. Birçok farklı formatta olabilir ve genellikle klasörler içinde organize edilir. Örneğin, bir Word belgesi veya resim dosyası bir “file” olarak adlandırılır. Ofis ortamında ise “file” kelimesi, fiziksel belgeleri saklamak için kullanılan klasör veya dosya anlamına gelir.
Törpü Anlamında File
“File” kelimesi, manikür veya marangozlukta kullanılan törpü anlamına da gelebilir. Örneğin, bir metal veya tırnak törpüsüne “file” denir. Bu bağlamda genellikle “nail file” (tırnak törpüsü) veya “metal file” (metal törpüsü) gibi kelime öbekleriyle kullanılır.
Sıra ve Dizilim Anlamında File
“File” kelimesi, insanların veya nesnelerin belirli bir düzende sıralanmasını ifade etmek için de kullanılır. Örneğin, “single file” ifadesi, insanların tek sıra halinde yürüdüğünü ifade eder. Ayrıca askerî veya resmi geçitlerde “file” kelimesi, düzenli dizilim anlamında kullanılır.
File Kelimesinin Örnek Cümlelerde Kullanımı
“File” kelimesinin farklı anlamlarını daha iyi anlayabilmek için bazı örnek cümleler şu şekildedir:
- I saved the document as a PDF file. (Belgeyi PDF dosyası olarak kaydettim.)
- Please file these papers in the cabinet. (Lütfen bu belgeleri dolaba dosyala.)
- She used a nail file to smooth her nails. (Tırnaklarını düzeltmek için bir tırnak törpüsü kullandı.)
- The students walked in a single file. (Öğrenciler tek sıra halinde yürüdü.)
Sıkça Sorulan Sorular
“File” kelimesinin İngilizcedeki anlamı ve kullanımına dair sıkça sorulan sorular şu şekildedir:

“File” kelimesi İngilizcede yalnızca “dosya” anlamına mı gelir?
Hayır, “file” kelimesi bilgisayar dünyasında “dosya” anlamına gelirken, aynı zamanda “törpü”, “sıra” ve “düzenlemek” gibi farklı anlamlara da sahiptir.
“File” kelimesi bilgisayar terminolojisinde nasıl kullanılır?
Bilgisayarlarda “file”, elektronik olarak saklanan belgeleri veya verileri ifade eder. Örneğin, bir Word belgesi, ses kaydı veya fotoğraf bir “file” olarak adlandırılır.
“File” kelimesi günlük konuşmada yaygın olarak kullanılır mı?
Evet, özellikle ofis, bilgisayar ve belge düzenleme ile ilgili konuşmalarda yaygın olarak kullanılır.
“File” kelimesinin mecazi anlamları var mı?
Evet, “file a complaint” (şikayette bulunmak) gibi ifadelerde kullanılır ve burada “file” kelimesi “resmi olarak belgelemek” anlamına gelir.
“File” kelimesi cümlede nasıl doğru kullanılır?
Kelimenin anlamı, bağlamına göre değişir. Örneğin, “Open the file” dediğinizde bilgisayar dosyasını açmaktan bahsedersiniz, ancak “File your nails” dediğinizde tırnak törpülemekten bahsedilmiş olur.
“File” ve “Folder” arasındaki fark nedir?
“File” (dosya), belirli bir içeriği olan dijital veya fiziksel bir belgeyi ifade ederken, “folder” (klasör), birden fazla dosyayı düzenlemek için kullanılan bir yapıdır.
“Single file” ne anlama gelir?
“Single file” ifadesi, insanların veya nesnelerin tek sıra halinde dizildiğini ifade eder. Örneğin, yürüyüş sırasında tek sıra halinde ilerleyen insanlar için kullanılır.