Günlük yaşamda sıkça karşılaşılan engellemek fiili, özellikle sosyal medya, dijital güvenlik ve kişilerarası ilişkiler gibi alanlarda oldukça yaygın olarak kullanılır. İngilizce karşılığı ise kullanım bağlamına göre farklılık gösterebilir. Bu yazıda İngilizcede engellemek ne demek sorusuna kapsamlı cevaplar sunularak, farklı kullanım alanlarına dair örneklerle konu detaylandırılacaktır.
İngilizcede Engellemek Ne Demek
İngilizcede engellemek fiili en genel haliyle block kelimesiyle ifade edilir. Ancak bağlama göre prevent, stop, hinder, obstruct gibi kelimeler de kullanılabilir. Block kelimesi daha çok fiziksel ya da dijital engellemeleri ifade ederken, prevent ve stop gibi kelimeler davranışların veya olayların engellenmesinde tercih edilir.
Sosyal Medyada Kullanımı
Sosyal medya platformlarında bir kişiyi engellemek ifadesi genellikle to block someone şeklinde kullanılır.
Günlük İletişimde Kullanımı
Birebir iletişimde veya genel konuşmalarda birine engel olmak anlamında stop ya da prevent fiilleri kullanılabilir.
Block Kelimesi Ne Zaman Kullanılır?
Block kelimesi daha çok dijital ortamlarda ya da fiziksel bir objenin önüne geçilmesi anlamında kullanılır. Sosyal medya uygulamalarında bir kişiyi engellemek istediğinizde o kişinin sizinle iletişime geçmesi ya da içeriklerinizi görmesi engellenir. Örneğin I blocked him on Instagram ifadesi, birini Instagram üzerinden engellediğiniz anlamına gelir. Ayrıca yol kapatma veya bir geçişi engelleme durumlarında da block kelimesi tercih edilir.
Prevent ve Stop Kelimeleri Ne Anlama Gelir?
Prevent kelimesi bir olayın daha gerçekleşmeden engellenmesi anlamına gelir. Genellikle olumsuz sonuçları önlemeye yönelik kullanılır. Stop ise devam eden bir hareketin ya da eylemin durdurulması için tercih edilir. Örneğin She prevented the accident by braking early cümlesiyle kazanın önlendiği ifade edilirken, Stop him from speaking ifadesi birinin konuşmasının durdurulduğunu belirtir.
Hangi Durumda Hangisi Kullanılır?
Gündelik konuşmalarda stop kelimesi daha sade ve yaygınken, prevent resmi yazışmalar veya akademik içeriklerde daha çok tercih edilir. Özellikle preventive measures gibi ifadeler, önleyici önlemler anlamına gelir ve teknik içeriklerde sıkça görülür.
Hinder ve Obstruct Kelimelerinin Kullanımı?
Hinder kelimesi, bir işin yavaşlamasına ya da zorlaşmasına neden olmak anlamında kullanılır. Örneğin Heavy rain hindered the construction process cümlesinde, şiddetli yağmurun inşaat sürecini zorlaştırdığı anlatılır. Obstruct kelimesi ise genellikle fiziksel ya da kurumsal engellemeler için kullanılır. Örneğin The fallen tree obstructed the road ifadesi, yola düşen bir ağacın geçişi engellediğini belirtir. Bu iki kelime özellikle yazılı ve resmi İngilizcede yaygın olarak kullanılır.
Engellemek Fiilinin Eylemsel Kullanımı
Bazı durumlarda engellemek fiili bir olayın veya davranışın gerçekleşmesini önlemek anlamında değil, doğrudan bir eylemi sınırlamak, yönünü değiştirmek ya da kısıtlamak amacıyla da kullanılabilir. İngilizcede bu gibi durumlar için de block, prevent, stop gibi kelimeler bağlama göre seçilmelidir. Örneğin bir çocuğun tehlikeli bir nesneye ulaşmasını engellemek için prevent the child from touching the stove ifadesi tercih edilebilir.
Sosyal Medyada Engellemek
I blocked her on Facebook because of her rude comments
Bir Tehlikeyi Önlemek
The guard prevented the theft by acting quickly
Fiziksel Bir Engeli Tanımlamak
A parked truck was blocking the entire street
Süreç Engelleme Durumu
Lack of funding hindered the progress of the project
Sıkça Sorulan Sorular
İngilizcede engellemek ile ile ilgili merak edilen sorular sırası ile;
İngilizcede engellemek her zaman block kelimesiyle mi ifade edilir
Hayır, block kelimesi daha çok dijital ya da fiziksel engelleri anlatmak için kullanılır ancak duruma göre prevent, stop, obstruct, hinder gibi kelimeler de doğru olabilir.
Prevent ve stop arasında ne fark vardır
Prevent bir şeyin daha başlamadan önlenmesi anlamına gelirken, stop hali hazırda devam eden bir eylemin durdurulması anlamına gelir.
Sosyal medyada birini engellemek nasıl söylenir
To block someone ifadesi kullanılır. Örneğin I blocked him on Twitter şeklinde bir cümleyle anlatılabilir.
Hinder kelimesi ne tür durumlar için uygundur
Hinder kelimesi bir işin, sürecin ya da gelişimin yavaşlamasına veya zorlaşmasına neden olan durumlar için tercih edilir.
Obstruct kelimesi nerelerde kullanılır
Genellikle fiziksel ya da kurumsal engelleri tanımlamak için kullanılır. Örneğin bir yolun kapatılması ya da bir prosedürün aksaması durumlarında tercih edilir.
Engelleme kelimesi İngilizcede fiil olarak mı kullanılır
Evet, engellemek anlamındaki kelimeler İngilizcede genellikle fiil olarak kullanılır. Block, prevent, stop gibi kelimeler doğrudan eylemi tanımlar.
Günlük hayatta en yaygın kullanılan ifade hangisidir
Günlük İngilizcede en sık kullanılan kelimeler block ve stop kelimeleridir çünkü kolay anlaşılır ve doğrudan anlam taşırlar.
Bu kelimeler birbirinin yerine kullanılabilir mi
Bağlama dikkat edildiğinde kısmen birbirinin yerine kullanılabilirler ancak her kelimenin ifade ettiği detay farklıdır ve yanlış bağlamda kullanıldığında anlam kayması olabilir.
