İngilizcede “bear” kelimesi, farklı anlamlara sahip olan ve kullanıldığı cümleye göre farklı türlerde kullanılabilecek bir kelimedir. Hem fiil hem de isim olarak kullanılabilen bu kelimenin anlamlarını ve kullanım alanlarını detaylıca inceleyelim.
Bear Kelimesinin Anlamları
Bear kelimesi, İngilizcede hem “ayı” anlamında bir isim hem de “katlanmak, taşımak, dayanmak” gibi anlamlara gelen bir fiil olarak kullanılabilir. Özellikle fiil olarak kullanıldığında farklı cümle yapılarında değişik anlamlar kazanabilir.
Bear Kelimesinin Kullanım Alanları
Bear kelimesi, farklı cümle yapılarında farklı anlamları ifade eder. Şimdi bu kullanım alanlarını detaylı bir şekilde inceleyelim.

Bear Kelimesinin Fiil Olarak Kullanımı
Bear kelimesi fiil olarak “taşımak”, “katlanmak”, “dayanmak” ve “meyve vermek” gibi anlamlara gelir. İşte bu anlamlara dair bazı örnekler:
- “She had to bear the pain of losing her loved one.” (Sevdiği kişiyi kaybetmenin acısına katlanmak zorundaydı.)
- “Trees bear fruit in the summer.” (Ağaçlar yaz mevsiminde meyve verir.)
- “He couldn’t bear the weight of his responsibilities.” (Sorumluluklarının ağırlığını taşıyamadı.)
Bear Kelimesinin İsim Olarak Kullanımı
Bear kelimesi isim olarak kullanıldığında “ayı” anlamına gelir. Bu anlamına dair bazı örnekler:
- “Bears hibernate during the winter.” (Ayılar kış boyunca kışu uykusuna yatar.)
- “We saw a big brown bear in the forest.” (Ormanda büyük bir kahverengi ayı gördük.)
- “The bear was looking for food near the river.” (Ayı, nehir yakınlarında yiyecek arıyordu.)
Bear Kelimesinin Deyimlerde Kullanımı
Bear kelimesi, İngilizce’de birçok deyim ve kalıp ifadede de yer alır. Bu deyimler genellikle mecazi anlamlar taşır.
- Bear in mind (Aklında tutmak): “Bear in mind that this is a difficult task.” (Bu işin zor olduğunu aklında tut.)
- Grin and bear it (Katlanmak, sabır göstermek): “I don’t like this job, but I have to grin and bear it.” (Bu işi sevmiyorum ama sabırla katlanmam gerekiyor.)
- Bear the brunt (Bir olayın en büyük zararını görmek): “The soldiers bore the brunt of the attack.” (Askerler saldırının en büyük zararını gördü.)
Sıkça Sorulan Sorular
Bear kelimesiyle ilgili en çok merak edilen soruları ve cevaplarını derledik.

Bear kelimesinin temel anlamı nedir?
Bear kelimesi hem isim hem de fiil olarak kullanılır. İsim olarak “ayı”, fiil olarak “katlanmak, taşımak, dayanmak” gibi anlamlara gelir.
Bear kelimesi hangi deyimlerde kullanılır?
Bear kelimesi “bear in mind” (aklında tutmak), “grin and bear it” (katlanmak) ve “bear the brunt” (en büyük zararı görmek) gibi deyimlerde kullanılır.
Bear fiili hangi zamanlarda kullanılır?
Bear fiili genellikle geçmiş zamanında “bore”, participle olarak “borne” veya “born” şeklinde kullanılır. “She has borne the burden for years.” (Yıllarca bu yükü taşıdı.)
Bear ve bare arasındaki fark nedir?
Bear fiili “taşımak, dayanmak” anlamına gelirken, bare “çıplak, açık” anlamında sıfat olarak kullanılır. “He could not bear the pain.” (Acıya dayanamadı.) ve “His feet were bare.” (Ayakları çıplaktı.) gibi farklı kullanımları vardır.
Bear kelimesi resmi bir kelime midir?
Bear kelimesi, hem resmi hem de gündelik kullanımda yer alan yaygın bir kelimedir. Resmi yazışlarda “bear responsibility” gibi kullanımlar yaygındır.
Bear kelimesinin mecazi anlamları var mıdır?
Evet, bear kelimesi mecazi anlamlar taşıyan bir kelimedir. “To bear a grudge” (içinde kin taşımak) ve “bear witness” (tanıklık etmek) gibi kullanımlar mecazi anlamlara sahiptir.
Bear kelimesi hangi kelimelerle sık kullanılır?
Bear kelimesi “pain” (acı), “responsibility” (sorumluluk), “fruit” (meyve) ve “burden” (yük) gibi kelimelerle sıkça kullanılır.