İngilizce öğrenirken duyguları ifade eden kelimeler oldukça önemlidir. Korku duygusunu anlatan en temel kelime “fear” olsa da, İngilizcede korkuyu ifade eden farklı kelimeler ve deyimler de bulunmaktadır. Bu yazıda, İngilizcede “korkmak” fiilinin anlamlarını, kullanım alanlarını ve farklı ifadelerle nasıl kullanıldığını detaylı bir şekilde inceleyeceğiz.
İngilizcede Korkmak Anlamına Gelen Kelimeler
İngilizcede “korkmak” anlamına gelen birden fazla kelime bulunmaktadır. Bu kelimeler, korkunun derecesine ve bağlamına göre değişebilir.
Fear
Fear kelimesi, hem isim hem de fiil olarak kullanılan temel kelimelerden biridir. Genellikle ciddi veya büyük bir korkuyu ifade etmek için kullanılır.
- I fear the dark. (Karanlıktan korkarım.)
- She has a fear of heights. (Onun yükseklik korkusu var.)
Be Afraid of
Afraid, korkmuş veya endişeli olma durumunu ifade eder ve genellikle “be afraid of” kalıbıyla kullanılır.
- I am afraid of spiders. (Örümceklerden korkarım.)
- He is afraid of flying. (Uçmaktan korkuyor.)
Be Scared of
Scared, günlük konuşmalarda yaygın olarak kullanılan bir diğer kelimedir. Afraid ile benzer anlamda kullanılır.
- She is scared of thunder. (O, gök gürültüsünden korkar.)
- Are you scared of ghosts? (Hayaletlerden korkuyor musun?)
Frighten ve Frightened
Frighten fiili “korkutmak” anlamında kullanılırken, frightened sıfatı “korkmuş” anlamına gelir.
- The loud noise frightened the baby. (Yüksek ses bebeği korkuttu.)
- She was frightened by the sudden scream. (Aniden gelen çığlık onu korkuttu.)
Terrified
Terrified, aşırı derecede korkmuş olmak anlamına gelir ve korkunun en yoğun halini ifade eder.
- I was terrified when I saw the snake. (Yılanı gördüğümde dehşete düştüm.)
- He is terrified of public speaking. (O, topluluk önünde konuşmaktan çok korkuyor.)
İngilizcede Korkuyu İfade Eden Kalıplar
Korku duygusunu ifade etmek için kullanılan birçok farklı deyim ve kalıp bulunmaktadır. İşte bazı yaygın ifadeler:
Give Someone the Creeps
Bu ifade, birinin rahatsız edici veya ürkütücü bir his yaşadığını anlatmak için kullanılır.
- This abandoned house gives me the creeps. (Bu terkedilmiş ev beni ürkütüyor.)
Jump Out of One’s Skin
Ani bir korku veya şaşkınlık hissini ifade eden bir deyimdir.
- I nearly jumped out of my skin when I heard the explosion. (Patlama sesini duyduğumda neredeyse yerimden fırladım.)
Scare the Life Out of Someone
Birini aşırı derecede korkutmak anlamına gelir.
- That horror movie scared the life out of me. (O korku filmi beni çok korkuttu.)
Face One’s Fears
Bu ifade, bir kişinin korkularıyla yüzleşmesi gerektiğini anlatır.
- If you want to overcome your fears, you need to face them. (Korkularını yenmek istiyorsan, onlarla yüzleşmelisin.)
İngilizcede Korkuyla İlgili Örnek Cümleler
Aşağıda, korku ile ilgili kelimelerin cümle içinde kullanımına dair bazı örnekler bulunmaktadır:
- I am afraid of snakes. (Yılanlardan korkuyorum.)
- That horror story really frightened me. (O korku hikayesi beni gerçekten korkuttu.)
- She was terrified when she saw the accident. (Kazayı gördüğünde dehşete düştü.)
- The dark alley gave me the creeps. (Karanlık sokak beni ürküttü.)
- He jumped out of his skin when he saw the spider. (Örümceği görünce korkudan zıpladı.)
Sıkça Sorulan Sorular
İngilizcede korku ile ilgili kelimeler hakkında en sık sorulan soruların cevaplarını aşağıda bulabilirsiniz.
İngilizcede “korkmak” için en yaygın kullanılan kelime nedir?
En yaygın kullanılan kelimeler “fear”, “afraid” ve “scared” kelimeleridir. Günlük konuşmalarda “afraid” ve “scared” daha sık tercih edilirken, “fear” daha resmi ve güçlü bir anlam taşır.
“Afraid” ve “Scared” arasındaki fark nedir?
Afraid, genellikle bir durum veya olaydan korkmayı ifade ederken, scared daha çok ani korkular veya kısa süreli endişeler için kullanılır. Örneğin, “I am afraid of the dark” (Karanlıktan korkarım) kalıcı bir korkuyu ifade ederken, “I was scared when I heard the noise” (Gürültüyü duyduğumda korktum) geçici bir korkuyu anlatır.
“Terrified” kelimesi hangi durumlarda kullanılır?
Terrified, aşırı korku veya dehşeti ifade etmek için kullanılır. Normal korkudan daha yoğun bir duyguyu anlatır. Örneğin, “She was terrified of the big dog” (Büyük köpekten dehşete düştü) gibi kullanımlarda korkunun şiddeti vurgulanır.
“Frighten” ve “Scare” arasındaki fark nedir?
Frighten ve scare fiilleri birbirine benzer anlamlar taşır, ancak frighten genellikle daha resmi bir kullanım içerirken, scare daha yaygın bir konuşma dilinde kullanılır. Örneğin, “The loud noise frightened the baby” (Yüksek ses bebeği korkuttu) daha resmi bir kullanımken, “The movie scared me” (Film beni korkuttu) daha yaygındır.
İngilizcede korku ile ilgili yaygın deyimler nelerdir?
Korkuyu ifade eden yaygın deyimler arasında “give someone the creeps” (ürpertmek), “jump out of one’s skin” (korkudan zıplamak) ve “scare the life out of someone” (birini aşırı korkutmak) gibi ifadeler yer almaktadır.
Korkuyu ifade etmek için “fear” nasıl kullanılır?
Fear kelimesi hem isim hem de fiil olarak kullanılabilir. Örneğin, “I have a fear of heights” (Yükseklik korkum var) cümlesinde isim olarak, “He fears losing his job” (İşini kaybetmekten korkuyor) cümlesinde fiil olarak kullanılmıştır.
“Horrified” ile “Terrified” arasındaki fark nedir?
Horrified, genellikle bir şeyin korkunç veya şok edici olması nedeniyle dehşete düşmeyi ifade ederken, terrified doğrudan korkuyu belirtir. Örneğin, “She was horrified by the crime scene” (Suç mahallini görünce dehşete düştü) ve “She was terrified of the dark” (Karanlıktan çok korkuyordu) cümleleri farklı anlamlar taşır.
