1. Haberler
  2. İngilizceden Türkçeye Çeviri
  3. Heavy İngilizcede Ne Demek?

Heavy İngilizcede Ne Demek?

"Heavy" kelimesi, hem günlük yaşamda hem de daha soyut anlamlarda geniş bir kullanım alanına sahiptir. Kelimenin farklı bağlamlarda kullanımı, dildeki esneklik ve anlam zenginliği açısından oldukça önemlidir.

Heavy İngilizcede Ne Demek?
Paylaş

Bu Yazıyı Paylaş

veya linki kopyala

İngilizce’de “heavy” kelimesi, genellikle “ağır” anlamında kullanılır. Ancak bu kelime, farklı bağlamlarda farklı anlamlar da taşıyabilir. Fiziksel ağırlıkla sınırlı kalmayan “heavy” kelimesi, aynı zamanda yoğunluk, şiddet veya önem gibi soyut anlamlarla da kullanılabilir. Bu yazımızda “heavy” kelimesinin anlamlarını, kullanım alanlarını ve örneklerle nasıl kullanıldığını detaylı bir şekilde ele alacağız.

Heavy Kelimesinin Temel Anlamı

Heavy” kelimesi, genellikle fiziksel olarak büyük bir ağırlığı tanımlamak için kullanılır. Bu, bir nesnenin kaldırılması zor olduğu ya da fiziksel olarak fazla yer kapladığı anlamına gelir. Ancak, “heavy” yalnızca fiziksel anlamda değil, farklı bağlamlarda da karşımıza çıkar.

“Heavy” Kelimesinin Farklı Kullanım Alanları

“Heavy” kelimesi, İngilizce dilinde çok yönlü bir şekilde kullanılabilir. İki ana anlamın ötesinde, çok farklı bağlamlarda da yer alır.

Heavy İngilizcede Ne Demek?
Heavy İngilizcede Ne Demek?

Fiziksel Ağırlık ve Yoğunluk

Fiziksel anlamda “heavy,” bir nesnenin ağırlığını tanımlamak için kullanılır. Örneğin, “This box is too heavy for me to lift.” (Bu kutu benim için çok ağır.)

Duygusal ve Soyut Anlamlar

“Heavy” aynı zamanda soyut anlamlarda da kullanılabilir. Örneğin, bir kişinin ruh halini tanımlarken de “heavy” kelimesi kullanılabilir. “He felt a heavy heart after hearing the bad news.” (Kötü haberi duyduktan sonra kalbi ağırlaştı.)

“Heavy” Kelimesinin Diğer Kullanım Alanları

“Heavy” sadece fiziksel değil, aynı zamanda yoğunluk, şiddet ve karmaşıklık gibi anlamlarla da kullanılır. Bu anlamlar, bir şeyin ne kadar güçlü veya yoğun olduğunu ifade eder.

Heavy Weather (Şiddetli Hava)

“Heavy weather” terimi, fırtına veya şiddetli yağmur gibi kötü hava koşullarını tanımlamak için kullanılır. Örneğin:

  • “We couldn’t travel due to the heavy weather.” (Şiddetli hava yüzünden seyahat edemedik.)

Heavy Duty (Ağır İş)

“Heavy duty,” özellikle endüstriyel makineler veya araçlar için kullanılan bir terimdir. Bir şeyin uzun süre dayanaklı olması ve büyük işler için uygun olması gerektiğini belirtir. Örneğin:

  • “This truck is built for heavy duty.” (Bu kamyon ağır işler için yapılmıştır.)

Sıkça Sorulan Sorular

İngilizcede “heavy” kelimesi ile ilgili sıkça sorulan sorular şu şekildedir.

Heavy İngilizcede Ne Demek?
Heavy İngilizcede Ne Demek?

“Heavy” kelimesi sadece fiziksel anlamda mı kullanılır?

Hayır, “heavy” kelimesi hem fiziksel anlamda hem de soyut anlamlarda kullanılabilir. Duygusal, hava koşulları veya iş yükü gibi bağlamlarda da yaygın olarak kullanılır.

“Heavy” ve “weighty” arasında fark var mı?

Evet, “heavy” daha çok günlük kullanımda tercih edilen bir kelimedir ve fiziksel ağırlığı ifade ederken, “weighty” kelimesi daha çok bir şeyin önemini veya anlamını vurgulamak için kullanılır.

“Heavy” kelimesiyle ilgili başka deyimler var mı?

Evet, “heavy lifting” ifadesi, zor ve yoğun bir işin üstesinden gelmeyi tanımlar. Ayrıca, “heavy heart” deyimi de duygusal bir ağırlığı anlatır.

“Heavy” kelimesinin İngilizce’deki başka anlamları nelerdir?

“Heavy” aynı zamanda yoğunluk veya karmaşıklık anlamında da kullanılabilir. Örneğin, yoğun trafik için “heavy traffic” terimi kullanılır.

“Heavy” kelimesi duygusal anlamda nasıl kullanılır?

“Heavy” duygusal anlamda, bir olayın etkisiyle ağırlaşmış bir ruh hali veya duygusal yoğunluk ifade edebilir. Örneğin, “She had a heavy heart after the argument.” (Tartışmanın ardından kalbi ağırlaştı.)

“Heavy” ile yapılan bazı örnek cümleler nelerdir?

  • “This suitcase is too heavy to carry.” (Bu bavul taşımak için çok ağır.)
  • “The heavy rain caused flooding in the city.” (Şiddetli yağmur, şehirde su baskınına yol açtı.)
  • “He had a heavy burden on his shoulders.” (Omuzlarında ağır bir yük vardı.)

“Heavy” kelimesi her zaman negatif mi kullanılır?

Hayır, “heavy” her zaman olumsuz bir anlam taşımaz. Örneğin, “heavy traffic” (yoğun trafik) bir olumsuzluk ifade edebilir, ancak “heavy music” (yoğun müzik) bir tür müzik tarzını tanımlar ve olumsuz bir anlam taşımaz.

0
mutlu
Mutlu
0
_zg_n
Üzgün
0
sinirli
Sinirli
0
_a_rm_
Şaşırmış
0
vir_sl_
Virüslü
Heavy İngilizcede Ne Demek?
Yorum Yap

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Giriş Yap

İngilizcede Ne Demek ayrıcalıklarından yararlanmak için hemen giriş yapın veya hesap oluşturun, üstelik tamamen ücretsiz!