İngilizce öğrenen pek çok kişi günlük hayatta sık karşılaştıkları nesne ve kavramların karşılıklarını merak etmektedir. Bu kelimelerden biri de “resim”dir. Resim kelimesi İngilizcede farklı anlamlara gelebilecek şekilde çeşitli kelimelerle ifade edilebilir. Bu yazıda “İngilizcede resim ne demek?” sorusuna cevap verirken kelimenin farklı kullanımlarını da detaylı bir şekilde inceleyeceğiz.
İngilizcede Resim Nasıl İfade Edilir?
Resim kelimesi İngilizcede kullanım amacına göre farklı kelimelerle karşılanabilir. Genel anlamda “picture” kelimesi en yaygın kullanılan karşılıktır. Ancak resmin türüne göre “image”, “painting”, “drawing” gibi kelimeler de kullanılabilir. Hangi kelimenin kullanılacağı bağlama göre değişiklik gösterebilir.
Picture Ne Anlama Gelir?
Picture kelimesi en yaygın kullanılan genel resim ifadesidir. Fotoğraf, çizim ya da herhangi bir görsel içerik için kullanılabilir. Genellikle dijital platformlarda ya da gündelik konuşmalarda “picture” kelimesi tercih edilmektedir.
Drawing Kelimesi Ne İçin Kullanılır?
Drawing kelimesi, elle yapılan çizimleri tanımlamak için kullanılır. Özellikle kalem, kara kalem veya teknik çizim anlamında kullanılır. Bir öğrencinin defterine çizdiği figür ya da bir mimarın yaptığı teknik plan bu kelimeyle ifade edilir.
Teknik Çizim İçin Hangi Kelime Kullanılır?
Teknik çizim için de “technical drawing” ya da sadece “drawing” ifadesi yeterli olmaktadır.
Karakalem Çizimler Ne Olarak Geçer?
Karakalem çizimler, İngilizcede “pencil drawing” veya “sketch” olarak tanımlanabilir.
Painting Hangi Tür Resimler İçin Kullanılır?
Painting kelimesi, fırça ile yapılan boya resimlerini ifade eder. Sanat galerilerinde sergilenen yağlı boya ya da sulu boya çalışmaları için bu kelime tercih edilir. Özellikle sanatsal amaçlı yapılan resimlerde “painting” kullanımı yaygındır.
Image ve Illustration Ne Zaman Kullanılır?
Image kelimesi, dijital ya da basılı herhangi bir görsel için kullanılabilirken, illustration kelimesi genellikle kitaplarda yer alan çizimli anlatımlar için tercih edilir. Özellikle çocuk kitaplarındaki resimler ya da grafik tasarım içerikleri bu terimle ifade edilir.
Fotoğraf ve Dijital Görseller Ne Olarak Adlandırılır?
Bu tür görseller “photo”, “digital image” ya da sadece “image” olarak adlandırılır.
Kitap Resimleri Hangi Terimle Anlatılır?
Kitaplarda geçen resimler genellikle “illustration” kelimesi ile açıklanır.
Resim İle İlgili Sık Kullanılan İngilizce Kalıplar
Resim kelimesinin kullanıldığı birçok İngilizce kalıp vardır. Örneğin “take a picture” (fotoğraf çekmek), “draw a picture” (resim çizmek), “paint a picture” (resim boyamak) gibi kalıplar günlük dilde oldukça yaygındır. Ayrıca, “show me the picture” (bana resmi göster) gibi ifadeler de günlük kullanımda sıkça yer alır.
İngilizce Eğitiminde Resim Kelimesinin Önemi
İngilizce öğrenirken görsellerle kelime öğretimi oldukça yaygındır. Bu nedenle “resim” kelimesinin İngilizce karşılıklarını bilmek, eğitim materyallerini anlamayı ve kelimeleri bağlam içinde öğrenmeyi kolaylaştırır. Görsel destekli öğrenme, çocuklar ve yeni başlayanlar için oldukça etkilidir.
Resim Kelimesi Hangi Derslerde Kullanılır?
İngilizcede resim kelimesi, görsel sanatlar (visual arts), İngilizce derslerinde kelime öğretimi ve grafik tasarım gibi birçok alanda kullanılır. Okullarda “art class” dersinde resim çizimi, boyama ve sanatsal faaliyetler öğretilir.
Okulda Resim Dersi Nasıl Adlandırılır?
Resim dersi İngilizcede “art class” ya da “visual arts” olarak ifade edilir.
Resim Defteri ve Kalem İngilizceye Nasıl Çevrilir?
Resim defteri “sketchbook”, resim kalemi ise “drawing pencil” ya da “colored pencil” olarak çevrilir.
Sıkça Sorulan Sorular
Aşağıda “İngilizcede Resim Ne Demek?” ile ilgili sıkça sorulan sorular ve yanıtları yer almaktadır:
Picture ile photo arasında fark var mı?
Evet, “picture” genel bir terimdir, “photo” ise özellikle fotoğraf anlamında kullanılır.
Painting ve drawing arasındaki fark nedir?
Painting boyalı çalışmaları, drawing ise çizimleri ifade eder.
Image ve illustration aynı anlama mı gelir?
Hayır, image genel bir görseli ifade ederken, illustration çizim şeklinde anlatımı temsil eder.
Resim yapmak İngilizcede nasıl söylenir?
Resim yapmak “draw” ya da boyama anlamında “paint” fiilleriyle ifade edilir.
Sanatsal resim için hangi kelime kullanılır?
Sanatsal amaçlı resimler için genellikle “painting” kelimesi tercih edilir.
Resim çizmeyi seven biri için ne denir?
Resim çizmeyi seven kişiye “drawing enthusiast” ya da “artist” denebilir.
